Bienvenue sur cette page recensant tous les cours de chinois gratuits du Cherche lettres.
Elle profite de mises à jour automatiques.
Si vous souhaitez la consulter régulièrement, vous pouvez l’ajouter aux favoris de votre navigateur.
En plus des cours, vous découvrirez ci-dessous des livres et des sites utiles pour faciliter votre apprentissage. Ainsi, vous éviterez de rester coincé trop longtemps face à des mots inconnus ou à une notion de grammaire complexe.
Vous souhaitez accéder directement à la liste des cours ? Cliquez ici.
ⓘ Chers lecteurs, cet article contient des liens affiliés.
ⓘ Afin de traquer les erreurs et d’améliorer le site, nous avons une politique de relecture permanente. En savoir plus.
Principes de nos cours de chinois gratuits
Ces cours de chinois sont pensés pour les autodidactes désireux de découvrir la langue et la culture chinoises. De ce fait, nous nous concentrons sur la grammaire, mais proposons aussi des conseils de lecture ou de visionnage.
Par ailleurs, nous tentons de privilégir autant que faire se peut une approche chinoise de la langue. Nous nous fondons donc sur les modèles établis par des natifs, qui ne sont pas toujours ceux utilisés en France.
Sur Le Cherche lettres, nous utilisons de manière interchangeable les mots « chinois » et « mandarin ».
Veuillez noter qu’il s’agit bien de cours de mandarin.
Outils utiles pour profiter de nos cours de chinois gratuits
Voici quelques livres et sites qui pourraient vous aider à améliorer vos compétences en chinois.
Dictionnaires bilingues
Plus encore que pour d’autres langues, il est impensable de s’attaquer à l’apprentissage du chinois sans dictionnaire. En effet, il est absolument certain que vous allez rencontrer des mots dont vous ne connaissez pas le sens ou la prononciation. Vous avez plusieurs options.
Tout d’abord, vous pouvez profiter d’Internet :
- Rendez-vous sur le site Lexilogos.
- Il ne vous reste plus qu’à taper le mot que vous voulez traduire d’une langue à l’autre.
- Une fois ceci fait, cliquez simplement sur le nom du dictionnaire que vous avez envie de consulter.
Si vous préférez le papier, voici deux ouvrages qui pourraent vous intéresser :
Le Larousse français-chinois peut vous aider pour parler ou écrire en chinois. Si vous avez plutôt pour but de découvrir la culture chinoise « dans le texte », le Ricci chinois-français sera probablement plus indiqué. Il est extrêmement complet, mais aussi lourd et plus difficile à consulter : à réserver, donc, aux plus motivés !
Dictionnaires monololingues
Il n’est pas facile de trouver un bon dictionnaire chinois-chinois, mais il existe quelques options. En voici trois :
- Google
- Il faut être sur la version en .hk et avoir réglé votre langue en chinois.
- Tapez le mot en chinois.
- Vous pourrez alors peut-être voir la définition monolingue d’Oxford Languages.
- Wiktionary, le dictionnaire gratuit et contributif.
- La version chinoise est sans doute une des plus difficiles à utiliser, mais elle reste intéressante.
- Zdic est un outil complet qui rassemble des définitions et des infos sur les mots et caractères chinois.
Méthodes de langue
Il y a un certain nombre de méthodes disponibles en français.
Parmi elles, on compte notamment Le Chinois comme en Chine, qui adopte une approche classique, fondée sur les dialogues, les explications et les exercices. Elle est souvent appréciée pour sa clarté.
Si vous n’avez pas un esprit acaddémique, et que vous avez besoin d’une progression plus « naturelle » fondée essentiellement sur les dialogues et l’immersion, la méthode Assimil pourrait mieux vous convenir.
Si vous préférez les cours sur Internet, un site comme Chine-nouvelle pourrait vous plaire. Il y a d’autres options, mais généralement une partie du contenu est payante, ou ce sont des sites qui présentent des formations.
Ouvrages de référence
Même s’il y a encore du travail pour décrire le mandarin en français, deux ouvrages sont déjà disponibles.
Le Bescherelle chinois est généralement apprécié par les débutants, qui veulent avoir une vision claire et précise des notions clés de la langue. Quant à la Grammaire active du chinois, c’est un ouvrage complet mais aussi plus complexe, plus adapté pour les étudiants et les passionnés. Vous pouvez vous les procurer ci-dessous :
Si vous avez une question sur un de ces outils, n’hésitez pas à profiter de l’espace commentaires.
Nos cours de chinois gratuits sur la grammaire
Ci-dessous, vous pouvez accéder à tous nos cours de chinois classés par thème.
Vous voulez juste voir nos derniers articles ? Ils sont disponibles ici.
Notions fondamentales
Autres liens
Illustration (cover et bandeau de partage)
Vue de Pékin.
→ Photo de Magda Ehlers provenant de Pexels.