Les pronoms personnels sujets en espagnol

Bienvenue dans cette leçon sur les pronoms personnels sujets en espagnol.

Nous commençons aujourd’hui une exploration des pronoms personnels en castillan. Vous allez apprendre à vous en servir et à les reconnaître. Ainsi, il sera plus facile de comprendre et former des phrases.

Mais, avant cela, nous devons parler de ce que sont les personnes.

Vous cherchez un ouvrage de référence complet et agréable à consulter ? Alors le Bescherelle l’espagnol pour tous est une option à envisager.

Liste des pronoms personnels sujets en espagnol

Les pronoms personnels indiquent une personne, un nombre (singulier ou pluriel) et peuvent indiquer un genre (féminin ou masculin). Parmi les pronoms personnels en espagnol, les plus élementaire sont les pronoms personnels sujets. Ils correspondent à « je », « tu », « il », etc. en français. Les voici :

  • Yo (je) → pour parler de soi-même lorsque l’on est seul. (première personne).
  • (tu) → pour parler à quelqu’un qui est seul. (deuxième personne).
    • Usted permet la même chose, mais plus poliment (un peu comme « vous » en français).
  • Él/Ella (il/elle) → pour parler d’un homme (él) ou d’une femme (ella) qui ne participe pas à la conversation. (troisième personne).
  • Nosotros / Nosotras (nous) → pour parler d’un groupe auquel on appartient composé exclusivement d’hommes, ou d’hommes et de femmes (nosotros) et pour parler d’un groupe auquel on appartient composé exclusivement de femmes, nous comprise (nosotras). (première personne).
  • Vosotros / Vosotras (vous) → pour parler à un groupe auquel on n’appartient pas composé exclusivement d’hommes et de femmes (vosotros) ou pour parler d’un groupe auquel on n’appartient pas composé exclusivement de femmes (vosotras). (deuxième personne).
    • Ustedes permet la même chose, mais plus poliment. C’est une sorte de vous de politesse pour s’adresser à plusieurs personnes en même temps.
  • Ellos/Ellas → pour parler d’hommes exclusivement ou d’hommes et de femmes qui ne font pas partie de la conversation (ellos) et pour parler de femmes qui ne font pas partie de la conversation (ellas). (troisième personne).

→ En Amérique du Sud, on utilise plus fréquemment, voire uniquement usted et ustedes pour la deuxième personne.

Vous voulez apprendre l’espagnol progressivement et naturellement ? L’espagnol pack USB des éditions Assimil pourrait être une solution intéressante.

Précisions sur les pronoms personnels sujets en espagnol

Voici le résumé de ce que vous avez lu juste au-dessus :

  • Yo = Je.
  • = Tu.
    • Usted = Vous de politesse, pour une seule personne.
  • Él = Il.
  • Ella = Elle.
  • Nosotros = Nous (hommes ou hommes et femmes).
  • Nosotras = Nous (femmes uniquement).
  • Vosotros = Vous (hommes ou hommes et femmes).
  • Vosotras = Vous (femmes uniquement).
    • Ustedes = Vous de politesse, pour plusieurs personnes.
  • Ellos = Ils.
  • Ellas = Elles.

Omission des pronoms

En espagnol, on omet souvent le pronom personnel sujet.

En effet, il est rarement nécessaire pour comprendre la phrase.

Par exemple, plutôt que de dire yo hablo (je parle), on dit généralement tout simplement hablo. En effet, contrairement à ce qui se passe en français, la conjugaison en castillan permet souvent de déduire le pronom.

Par conséquent, il n’est pas utile de se répéter.

Recommandations

Nous vous invitons à découvrir les outils d’apprentissage suivants :

Meilleures ventes Amazon de méthodes d'espagnol
Meilleures ventes Amazon sur la culture hispanique
1
Cultura Hispana: 1/2021 (Italian Edition)

Cultura Hispana: 1/2021 (Italian Edition)

Amazon
2.99
2
Cultura Hispana: 2/2021 (Italian Edition)

Cultura Hispana: 2/2021 (Italian Edition)

Amazon
2.99
3
Culture hispanique nationale du patrimoine hispanique 2022 Cool Manche Raglan

Culture hispanique nationale du patrimoine hispanique 2022 Cool Manche Raglan

Amazon
20.99
4
Culture hispanique nationale du patrimoine hispanique 2022 Cool T-Shirt

Culture hispanique nationale du patrimoine hispanique 2022 Cool T-Shirt

Amazon
16.99
5
Luces de la Cultura Hispana

Luces de la Cultura Hispana

Amazon
26.58

Si vous appréciez notre travail, le meilleur moyen de nous aider est de cliquer sur les liens ci-dessus. Nous pourrons alors toucher des commissions sur vos achats, même si vous commandez d’autres produits que ceux indiqués. C’est ce qui nous permet de financer ce site 100% gratuit, et nous vous en remercions.

Conclusion

Merci d’avoir lu cet article !

Afin de découvrir nos dernières publications concernant la langue espagnole, n’hésitez pas à visiter cette page.

Si vous avez remarqué une erreur, ou que vous avez des questions à propos de cette leçon, n’hésitez pas à nous contacter. Pour cela, vous pouvez utiliser le formulaire dédié ou les réseaux sociaux (Instagram/Facebook/Twitter).

Nos sources sur les pronoms personnels sujets en espagnol

Pronombres personales, ¿Qué son? Definición y 40 ejemplos (Escuela de letras)

Qué son los pronombres ? (Pronombres.info)

Si vous avez apprécié cet article, vous pouvez nous aider en le partageant :

Transparence. Le Cherche lettres est un site gratuit financé par les liens affiliés. Lorsque vous cliquez sur un lien se trouvant dans un encadré gris comme celui-ci, vous pouvez être redirigés sur des sites d’e-commerce (Amazon, la Fnac, etc.) Nous pouvons alors toucher une commission sur vos achats, sans aucun frais additionnels pour vous.

C’est également le cas lorsque vous cliquez sur les liens de produits Meilleures ventes, ou sur les boutons « Vérifier » situés sous les titres et images de livres.

Erreurs et améliorations. Certains de nos articles peuvent, involontairement, contenir des informations erronées ou des fautes d’orthographe. Parfois, ils ont simplement besoin d’être améliorés pour gagner en clarté. C’est pourquoi nous avons une politique de relecture permanente. En savoir plus.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.