Bienvenue dans cette leçon sur le verbe ser au présent de l’indicatif. En espagnol, il existe deux verbes principaux souvent traduits par « être » en français. Ser permet d’exprimer des caractéristiques profondes.
Tandis qu’estar a plutôt pour rôle de présenter des états temporaires ou une position (dans le temps ou l’espace).
Ces deux verbes sont irréguliers. Dans cette série d’articles, nous allons découvrir la conjugaison du verbe ser.
Vous cherchez un ouvrage de référence complet et agréable à consulter ? Alors le Bescherelle l’espagnol pour tous est une option à envisager.
Conjugaison
Voici la conjugaison de ser au présent de l’indicatif :
- (Yo) soy.
- (Tú) eres.
- (Él) es.
- (Nosotros) somos.
- (Vosotros) sois.
- (Ellos) son.
Utilisation du verbe ser au présent de l’indicatif
Comme nous vous l’avons expliqué plus haut, l’usage est plus restreint qu’en français. Cependant, ser reste extrêmement fréquent. C’est un des verbes les plus courants en espagnol.
Il est donc important de bien maîtriser toutes ses formes.
Ce n’est pas si difficile qu’on pourrait le penser. En effet, si vous prenez la bonne habitude de lire et d’écouter de l’espagnol, vous allez assimilier les choses petit à petit, naturellement.
Le plus important, c’est de garder en tête les différences fondamentales entre ser (qui indique l’état durable de quelque chose) et estar (qui indique l’état momentané de quelque chose).
Notez que, contrairement à ce qui se passe en français avec le verbe être, on n’utilise pas le verbe ser comme auxiliaire au passé composé en espagnol.
Vous voulez apprendre l’espagnol progressivement et naturellement ? L’espagnol pack USB des éditions Assimil pourrait être une solution intéressante.
Phrases d’exemple
Soy francés. |
Je suis français. |
© hayastan sur tatoeba.org. CC BY 2.0. |
Eres estúpido. |
Tu es stupide. |
© Shishir sur tatoeba.org. CC BY 2.0. |
¿Es grave? |
C'est grave ? |
© Shishir sur tatoeba.org. CC BY 2.0. |
Somos médicos. |
Nous sommes médecins. |
© Shishir sur tatoeba.org. CC BY 2.0. |
¿Cuántos sois? |
Combien êtes-vous ? |
© Shishir sur tatoeba.org. CC BY 2.0. |
¿Son americanos? |
Sont-ils américains ? |
© hayastan sur tatoeba.org. CC BY 2.0. |
Recommandations
Nous vous invitons à découvrir les outils d’apprentissage suivants :

Espagnol: Précis de civilisation espagnole et ibéro-américaine du XXe siècle à nos jours (Licence / Master, CPGE)
Si vous appréciez notre travail, le meilleur moyen de nous aider est de cliquer sur les liens ci-dessus. Nous pourrons alors toucher des commissions sur vos achats, même si vous commandez d’autres produits que ceux indiqués. C’est ce qui nous permet de financer ce site 100% gratuit, et nous vous en remercions.
Jeux
Vous n’êtes pas sûrs d’avoir tout compris ? Pas de panique. Grâce à ces petits jeux interactifs, vous allez pouvoir tester vos connaissances et mémoriser ce que vous venez de lire. Amusez-vous bien !
Conclusion
Merci d’avoir lu cet article !
Afin de découvrir nos dernières publications concernant la langue espagnole, n’hésitez pas à visiter cette page.
Si vous avez remarqué une erreur, ou que vous avez des questions à propos de cette leçon, n’hésitez pas à nous contacter. Pour cela, vous pouvez utiliser le formulaire dédié ou les réseaux sociaux (Instagram/Facebook/Twitter).
Nos sources sur le verbe ser au présent de l’indicatif
Conjuguer le verbe être en espagnol au présent : ser y estar (Parlez-vous espagnol ?)
Ser/Estar La conjugaison espagnole (Lingolia Española)
Illustration (cover et bandeau de partage)
→ Photo de javier gonzalez provenant de Pexels.